Friday, February 26, 2010

Drömmen om Herrön

At first I thought "what is Killinggänget (the swedish version of Mounty Pyton) doing at the Royal Dramatic Theatre?" That is the place where you go watch Shakespeare, Beckett and Bergman, to say the least. But then I decided that was too prejudiced to be me, and went. I am glad I did. I think they did a fantastisc job. Their play was as funny as ever but with a depth that keeps me going even now two days later. Unfortunately I went with a fever and a soar throat, not the brightest idea. Trying to rest my heavy head on Mats' shoulder that was shaking all the time of laughter was not very soothing either. But it was worth it!

All'inizio ho pensato "cosa ci fa Killinggänget (la versione svedese di Mounty Pyton) al Teatro Reale d'Arte Drammatica?" La è dove vai come minimo a vedere Shakespeare, Beckett e Bergman. Ma poi ho deciso che ero troppo piena di pregiudizi e sono andata. Sono contenta di averlo fatto. Hanno fatto un'opera teatrale straordinaria. La loro commedia è divertente da morire ma anche con una profonditá che mi fa pensare ancora oggi, dopo due giorni. Purtroppo sono andata con la febbre e con un'infezione alla gola. Cercare di riposare la mia testa che pesava 100 chili sulla spalla di Mats non è stata un'ottima idea dato che faceva salti in continuazione per le risa. Ma ne è valsa la pena!

1 comment:

Fatima said...

Nu måste jag nog gå och se den jag med. Hoppas du är frisk nu under lovet!