Sally klipper av navelsträngen. Skälvande och upphetsad knyter hon försiktigt om denna ingång till liv eller död för en nyfödd människa, torkar blod och smörja ur ögonen på den lille. Konstaterar könet, en pojke. Hon ler i sitt elände, en son. Han slipper föda, tänker hon, han slipper föda barn. Hon synar honom från topp till tå, allting riktigt, små skrattgropar i kinderna har han, det ser hon, ty han förvränger det lilla otydliga ansiktet till en gråtgrimas