Saturday, February 26, 2011

Tomorrow, When the War Began

My collegue has been talking about this series from the '90s that she loved as a young teen and that she recommends her students to read. I seat in the underground and the lady (a grown up one) in front of me is reading this same book that my collegue speaks warmly about. I spend a day at the ministry of education and a teacher seats in a corner reading the very book. Now I am intrigued! I have borrowed a worn copy from the local library. Let's see....

La mia collega parla spesso di questa serie per ragazzi degli anni ´90 che leggeva spesso da ragazzina e che raccomanda alle sue alunne di leggere. L'altro giorno la signora (attempata) seduta di fronte a me in metropolitana era immersa nella lettura di questo stesso libro. Al ministero dell'educazione dove ho trascorso un'intera giornata la settimana scorsa, un'insegnante se ne stava in un angolo a leggere questo libro. Ora sono proprio curiosa! Ho trovato una vecchia copia alla biblioteca comunale. Vedremo...
P.S. In italiano: La guerra che verrà

2 comments:

Anonymous said...

Vedi Roberta, secondo me sono questi i libri che parlano realmente di sentimenti, quelli che ti fanno riflettere e ti fanno guardare la realtà con occhi diversi. Non di certo quelle serie televisive o di quei libri (spesso superpubblicizzati) che parlano di "amore". Torniamo sempre allo stesso discorso: la cultura è importante ma quella vera non è mai abbastanza "cool" da risultare appetibile ai più. E, in un certo qual senso, forse è meglio così.

Una buona domenica,

Giancarlo

Silvia O. said...

Un passaparola indiretto, mi sembra, ti ha guidata verso questo libro... Bene, me lo segno anch'io!