@

I have worked with my principal for many years. She was my working collegue before she became my boss. We are friends and we laugh a lot together. I had just sent her a silly mail were I bragged about myself. I knew she would take it as a joke and have a good laugh. Before shutting off the computer I checked my mails once again. It was then I realized that I had not mailed the bragging text to my principal, but to a parent!!!!

Lavoro con la mia preside da anni. E´stata mia collega prima di diventare mia principale. Siamo amiche e ci piace scherzare. Le avevo appeno mandato una mail sciocca dove esaltavo le mie qualitá didattiche. Sapevo che si sarebbe fatta una buona risata. Prima di spegnere il computer ho come d'abitudine ridato un'occhiata alle mie mails e mi sono accorta di non aver mandato la mail autoesaltante alla mia preside, ma ad un genitore!!!!