Jorå, även jag greps av berättelsen i Stieg Larssons första bok Män som hatar kvinnor. Jag brukar undvika "måste-läsas" böcker men jag ångrar inte att jag läst den här, även om kriminalroman är nog sällan min grej. Nu vill jag verkligen se filmen och är jättenyfiken på Noomi Rapaces tolkning av Lisbeth Selander, som alla pratar om. Michael Nyqvist är ju Michael Nyqvist! Alltid värt att se även när han inte får så bra recensioner som i det här fallet. Att hans pappa var italienare, väger givetvis tungt.

Vabbé dai, è piaciuto anche a me il primo libro di Stieg Larsson Uomini che odiano le donne. Cerco spesso di evitare i libri che leggono tutti ma non mi pento di aver letto questo, anche se il genere giallo-crimine non è il mio forte. Ora voglio davvero vedere il film e sono completamente curiosa dell'interpretazione di Noomi Rapace che ha il ruolo di Lisbeth Salander (ne parlano tutti). Michael Nyqvist è Michael Nyqvist! Vale sempre la pena vederlo anche quando le recensioni non sono ottime, come in questo caso. Non per niente, suo padre era italiano.

I admit, even I liked Stieg Larsson's first novel Men who hate women. I usually avoid "must-read" books, but I do not regret that I have read this one, even if thriller-criminal novels are usually not my thing. Now I really want to watch the movie and I am mighty curious of Noomi Rapace's interpretation of Lisbeth Salander (everybody seems to talk about it). Michael Nyqvist is Michael Nyqvist! Always worthwhile seeing even when he gets bad reviews as in this case. It's not for nothing that he had an italian father.