Sonja Strömkvist è la pittrice che ha dedicato gran parte della sua carriera allo studio dei germogli d'acero. In questo modo ha inspirato diversi insegnanti ad arricchire le loro lezioni di biologia e d'arte. Io sono una di quegli insegnanti. Vale sempre la pena prendere il tempo per studiare il germoglio dell'acero, con una lente di ingrandimento o ad occhio nudo. L'ultima foto riporta un germoglio dall'acero dietro casa nostra.
Sonja Strömkvist är konstnären som ägnat en stor del av sin karriär åt att studera och måla lönnknoppar. På det viset har hon inspirerat flera lärare att berika sin undervisning i biologi och i bild. Jag är en av dessa lärare. Att studera en lönnknopp med förstoringsglas eller utan är alltid värt mödan! Det sista fotot visar en knopp från lönnen bakom vårt hus.
Sonja Strömkvist is the artist who has dedicated great part of her career to the study and painting of maple buds. In this way she has inspired many a teacher to enrich their art and biology lessons. I am one of those teachers. To take the time to study a maplebud with or without magnifying glas is always worth the effort. The last picture is of a bud from the maple behind our house.
5 comments:
perché solo di acero?
Perchè sono veramente particolari e cambiano sfumatura conil passare dei giorni. Prova a metterne uno in un vaso di acqua e studialo un attimo ogni giorno fino a che sboccia! Ora che sei in vacanza per due settimane puoi fartene di germogli!! ;) R.
sono io che ho 2 germogli!!!!
aaah che ho detto? sul blog di r. non si scrivono queste cose :((((
Ehi! Questo blog è altamente culturale! :D
OK, non parlerò più di "germogli" ;)
Post a Comment