Assertion

The letter V on our tangentboard got sucked up by the hoover when I was vacooming it in a desperate attempt to get rid of the dust. We had to use a pointed something everytime we typed the letter V until (24 hours later) one of us decided to stick his fingers in the hoover's bag and fish the V up. During the absence of my V I could assert that the language that uses most Vs is swedish.

La lettera V della mia tastiera del computer è stata risucchiata dall'aspirapolvere ieri in un disperato tentativo di liberarla dalla polvere. Abbiamo usato una pinzetta e la punta della forbice ogni volta che dovevamo battere la V. Dopo 24 ore uno di noi si è deciso ad infilare le dita nel sacchetto dell'aspirapolvere e di ripescare la V. Durante l'assenza della nostra V ho potuto constatare che la lingua che usa piú V è lo svedese.

Bokstaven V på tangentbordet blev uppsugen av dammsugaren när jag försökte göra det rent. Under 24 timmar fick vi använda en sax eller pincett varje gång vi behövde trycka på Vn, tills en av oss äntligen fiskade upp bokstaven V från dammsugarpåsen. Under tiden vi var utan V, kunde jag konstatera att språket som har flesta V är svenskan.